एनेमेरी जाकिर. फोटो: फाइल
पेरिस:
ऑस्कर-शॉर्टलिस्टेड फिल्म “फिलिस्तीन 36” के निर्देशक ने कहा कि एक महत्वपूर्ण लेकिन अल्पज्ञात अरब विद्रोह के बारे में उनका बड़े बजट का निर्माण फिलिस्तीनियों के “गायब होने से इनकार” के बारे में एक बयान है।
अनुभवी फिल्म निर्माता एनीमेरी जाकिर ने अक्टूबर 2023 में गाजा पर इजरायल के विनाशकारी आक्रमण से ठीक पहले व्यापक ऐतिहासिक महाकाव्य पर निर्माण शुरू किया था।
उन्होंने एएफपी के साथ एक साक्षात्कार में स्वीकार किया कि फिल्म बनाना एक “वित्तीय आपदा” थी, लेकिन पिछले सितंबर में इसकी शुरुआत के बाद से आलोचनात्मक प्रतिक्रिया और ऑस्कर के लिए इसकी शॉर्टलिस्टिंग ने सांत्वना दी है।
फिलिस्तीन द्वारा सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर के लिए नामांकित, यह इजरायल-फिलिस्तीनी संघर्ष से संबंधित चार प्रस्तुतियों में से सिनेमाई रूप से सबसे महत्वाकांक्षी है, जो मार्च में अकादमी पुरस्कार के लिए दौड़ में हैं।
1974 में बेथलेहम में पैदा हुए लेकिन अब इजरायली बंदरगाह हाइफ़ा में रहने वाले फ़िलिस्तीनी जाकिर ने कहा, “सिनेमा हमें बचाने नहीं जा रहा है।” “लेकिन यह गायब होने से इनकार के बारे में है और हमारे लिए यह फिल्म हमारा इनकार थी।”
इज़राइल पर हमास आतंकवादी समूह के अभूतपूर्व हमले से शुरू हुए गाजा युद्ध में अमेरिकी राष्ट्रपति डोनाल्ड ट्रम्प और सुदूर दक्षिणपंथी इजरायली सरकार के मंत्रियों ने खुलेआम फिलिस्तीनियों को विस्थापित करने या उनकी बची हुई पैतृक भूमि पर कब्जा करने पर चर्चा की।
जाकिर ने बताया कि आधुनिक फ़िलिस्तीनी इतिहास के अधिकांश विवरण द्वितीय विश्व युद्ध के बाद इज़राइल राज्य के निर्माण से शुरू होते हैं जिसके कारण 1948 में “नकबा” हुआ, जिसमें लगभग आधी फ़िलिस्तीनी आबादी को उखाड़ फेंका गया।
उन्होंने कहा, “हम हमेशा फ़िलिस्तीनी इतिहास की शुरुआत नकबा से करते हैं।”
जैसा कि उनकी फिल्म के शीर्षक से पता चलता है, उनका ध्यान 1936 पर केंद्रित है जब औपनिवेशिक युग का ब्रिटेन उस पवित्र भूमि का प्रशासन करने के लिए संघर्ष कर रहा था जिसकी उसने प्रथम विश्व युद्ध के अंत में जिम्मेदारी ली थी।
फ़िलिस्तीन आक्रोश का केंद्र था और मुस्लिम-बहुसंख्यक फ़िलिस्तीनी आबादी और नए आए यहूदी प्रवासियों के बीच झड़पों का स्थान था, जिनमें से अधिकांश यूरोप में उत्पीड़न से भाग रहे थे।
जैकीर ने बताया, “1936 बहुत महत्वपूर्ण है और इसके बारे में वास्तव में कुछ भी नहीं किया गया है। और यह हर चीज के लिए मंच तैयार करता है।”
आपदा
वह पात्रों की एक बड़ी श्रृंखला का अनुसरण करती है, जिसमें अपनी जमीन खोने वाले ग्रामीणों से लेकर ज़ायोनी निवासियों, भ्रष्ट फिलिस्तीनी आर्थिक अभिजात वर्ग के सदस्यों के साथ-साथ क्रूर दमनकारी ब्रिटिश सेना और प्रशासक शामिल हैं।
इसके ज्यादातर अरबी भाषी कलाकारों में एक सनकी ब्रिटिश उच्चायुक्त के रूप में ऑस्कर विजेता ब्रिटिश अभिनेता जेरेमी आयरन और “उत्तराधिकार” की फ्रेंको-फिलिस्तीनी अभिनेत्री हियाम अब्बास एक उद्दंड गाँव के बुजुर्ग के रूप में शामिल हैं।
गाजा में युद्ध शुरू होने के साथ ही यह परियोजना लगभग कभी भी स्क्रीन पर नहीं आई, जबकि 2023 के अंत में वेस्ट बैंक में फिल्मांकन शुरू होने वाला था।
जाकिर ने 1930 के दशक में 12 महीनों में एक विशिष्ट गांव का निर्माण किया था, लेकिन फिर उसे साइट छोड़नी पड़ी और कलाकारों को जॉर्डन ले जाना पड़ा।
उन्होंने एएफपी को बताया, “हमने फसलें लगाईं, और हमने बस, सभी वाहन, टैंक, हमने बंदूकें, पोशाकें बनाईं।” “फिर हमने 7 अक्टूबर के बाद सब कुछ खो दिया… यह एक बुरा सपना था, एक वित्तीय आपदा थी।
उन्होंने कहा, “बीबीसी, ब्रिटिश फिल्म इंस्टीट्यूट समेत हमारे फाइनेंसरों के लिए भगवान का शुक्र है। किसी ने भी हमें नहीं छोड़ा।”
यह फिल्म वास्तविक घटनाओं के संदर्भ में स्थापित एक व्यापक काल्पनिक कहानी है, जिसका नाटकीय चरमोत्कर्ष पील आयोग है जिसने फिलिस्तीन के विभाजन और एक यहूदी राज्य के निर्माण का प्रस्ताव रखा था।
नब्बे साल बाद, फ़िलिस्तीनियों के नष्ट हो चुके गाजा एन्क्लेव और इज़रायली-नियंत्रित वेस्ट बैंक तक सीमित होने और बसने वालों के लगातार दबाव के कारण, जाकिर का कहना है कि वह अब दो-राज्य समाधान में विश्वास नहीं करती हैं।
उसकी दृष्टि? “आप एक व्यक्ति के रूप में रहते हैं, एक जगह बिना सीमाओं के, बिना किसी नियंत्रण के। कोई दूसरा रास्ता नहीं है।”
उन्हें इस महीने के अंत में पता चलेगा कि उनकी फिल्म को सर्वश्रेष्ठ अंतर्राष्ट्रीय फीचर के रूप में ऑस्कर नामांकन के लिए मंजूरी मिल गई है।